top of page
bounce to the (1920 x 1080 px).png

WELCOME TO THE MOON!

Vous trouverez ici toutes les info détaillées du festival Bounce to the Moon!
You will find here all the details about our festival Bounce to the Moon!


Tous les stages et spectacles ont lieu  à Aix en Provence.
All workshops and shows take place in Aix en Provence.

Planning détaillé et réservation en ligne le 5 Septembre

Detailed schedule and
Online reservation September 5


Planning des profs et spectcles ici
Daily teachers and shows planning here

 

MOON TEACHERS

PROGAMME

VENDREDI/FRIDAY 8

9H /12H FUSE PROJECT avec Mell - 45€
Lieu: Studio Virevolte

Le fuse Project est un projet chorégraphique proposé par Mell à chaque édition du Bounce to the Moon! Une occasion unique de reunir sur scène des danseurs et danseuses de tous styles et tous niveaux dans une ambiance chaleureuse et explosive!
Nouvelle édition, nouveau thème!
Cette année apprenez une toute nouvelle chorée mêlant fusion bellydance et danses urbaines saupoudré d'une touche Indienne et Kpop!
- Tutoriels vidéos 1 mois avant le festival
- Groupe facebook privée pour échanger ensemble
- 30 minutes de répétitions et show time le samedi soir!

The fuse Project is a choreographic project proposed by Mell at each edition of Bounce to the Moon! A unique opportunity to bring together dancers of all styles and levels on stage in a warm and explosive atmosphere! Learn a whole new chorea mixing bellydance fusion and urban dances with some indian and kpop touch!
- Video tutorials 1 month before the festival
- Private Facebook group to exchange together
- 30 minutes of rehearsals and show time on Saturday evening!



12H30 / 16H30 PERFORMANCE TRACK avec Melli Sarina - 80€
Lieu: Studio Virevolte

Apprenez une Chorégraphie exclusive et dansez sur scène avec la Divine Melli Sarina ! Connu pour son style unique alliant fusion bellydance et liquid fusion, Melli vous accompagnera avec son dynamisme , sa douceur dans son univers!
- Tutoriels videos 1 mois avant le festival

- Groupe facebook privée pour echanger ensemble
- 30 minutes de repetitions et show time le samedi soir!

Learn exclusive Choreography and dance on stage with the Divine Melli! Known for his unique style Mixing fusion bellydance and liquid fusion, melli willwelcome you with her dynamism and kindness into her universe!
- Video tutorials 1 month before the festival
- Private Facebook group to chat together
- 30 minutes of rehearsals and show time on Saturday evening!



17h30H / 19H30 INITIATION RYTHMES Derbouka & Duff
avec Nicolas derolin - 35€
Lieu: à venir

Un enseignement du duff (tambour sur cadre) et de la darbuka.
Proche de la transmission traditionnelle, pour une découverte progressive des rythmes utilisés dans la danse et principalement les drums solos.
- Types : Maqsoum, Chiftetelli,Saaidi, Malfuf, Ayoub...
- Travail sur la position du corps et des mains: la tenue, les frappes de base.
- Travail sur le son : les combinaisons de doigtés, les frappes et les nuances.
- Initiation au Konnakol 
Le Konnakol est une technique de percussion vocale issue de la tradition carnatique de l’Inde du Sud.
Il permet d'improviser sur des syllabes rythmiques en combinaison avec les percussions.
Musicien.nes débutant.es ou danseurs.ses ce stage découverte et fait pour vous!

Duff (frame drum) and darbuka lessons. Close to traditional teaching, for a progressive discovery of the rhythms used in dance, especially solo drums.
- Types: Maqsoum, Chiftetelli, Saaidi, Malfuf, Ayoub, etc. - Work on body and hand position: posture, basic strokes.
- Work on sound: fingering combinations, strokes, and nuances.
- Introduction to Konnakol: Konnakol is a vocal percussion technique from the Carnatic tradition of South India. It allows for improvisation on rhythmic syllables in combination with percussion. Whether you're a beginner musician or a dancer, this introductory workshop is for you!



OPENING HAFLA ET SCENE OUVERTE 
​
Nous vous donnons cette fois encore RDV à La Scène, l'endroit le plus cool au monde ;) 
Ouverture 19h30
Scène ouverte 20h

Candidature scène ouverte jusqu'au 15 Octobre: tribalbounce@gmail.com

​
​

524da4_519cc8a765224a68826e56bfc1fdf1b6~mv2.webp

SAMEDI / SATURDAY 8

9H /11H TURN YOURSELF AROUND avec Alisa Gurova - 35€
Lieu: Le Cèdre


Je fais beaucoup de tours dans ma danse. J'adore ça ! Nous allons aborder différentes variantes de tours, notamment des tours modernes et des tours de ballet. Fort d'une solide expérience en ballet, je pourrai vous expliquer la technique, similaire à tous les styles de danse, et vous donner les principaux conseils pour réussir vos tours à la perfection.

Je vous expliquerai également comment réaliser des tours ultra-rapides sans vous faire repérer. Après ces ateliers, plus aucun tour ne vous fera peur !

 

I do a lot of turns and spins in my dance. I just love them! We’re gonna go through different variations of turns which includes modern and ballet turns. I have a strong background in ballet
so I am able to explain you the technique which is similar in all dance styles and give you main tips how to make turns perfectly. Also I will explain how to do crazy fast turns without spotting.
After this workshops no one turn could scare you anymore :)



11H00 / 13H00 INTRODUCTION TO BELLY ANIMATION 

avec Bindu Bolar - 35€

Lieu: Le Cèdre

Lors de cet atelier, vous découvrirez l'animation Fusion bellydance, signature de Bindu. Vous apprendrez les fondamentaux du contrôle musculaire et pourrez créer des textures dans des mouvements tels que les vagues fluides, les pops nets et les arrêts spectaculaires(Popping, locking, waving technique). Nous explorerons quelques concepts d'animation de base et apprendrons à les appliquer et à les fusionner harmonieusement avec nos mouvements de Tribal Fusion/Fusion Bellydance. À la fin de la séance, nous apprendrons une combinaison simple mais efficace combinant les techniques apprises.

​

In this workshop, you will be introduced to Bindu’s signature Fusion Style Belly Animation. You will be learning the fundamentals of muscle control , unlocking the abilities to create textures in movements like Fluid Waves, Crisp Pops and Dramatic Stops. We will explore some basic Animation concepts and learn how to seamless apply and fuse them with our Tribal Fusion/Fusion Bellydance movements. At the end of the session we will learn a small yet powerful combination putting together the techniques learnt in the session.
 




13h30 / 15h30  TUTTING & ISOLATIONS avec Giulio Dilemmi - 35€

Lieu: Le Cèdre


Dans cet atelier nous travaillerons les techniques d'isolation du cou, du torse et des hanches + seront ajoutés quelques lignes et répertoire de tutting* dans la chorégraphie finale.

A workshop that will work on neck, torso and hips isolation + will be added some lines/tutting repertory in the final choreograph​y.

​

* "Tutting" is a street dance style based on angular movements which are supposed to stylize the poses seen on reliefs in the art of ancient Egypt.

*Le « Tutting » est un style de danse de rue basé sur des mouvements angulaires censés styliser les poses vues sur les reliefs de l'art de l'Égypte ancienne. 

 

15h30 / 17h30 "BE WATER MY FRIEND" avec Melli Sarina - 35€

Lieu: Le cèdre

​

Drops, gouttes, pluie, glace, neige, tempête, calme… L'eau peut prendre de nombreux états et nous pouvons ajouter de nombreuses qualités à nos vagues. Apprenez avec moi des techniques avancées de liquid fusion et combos, et ajoutez-y les différentes qualités et états de l'eau .

​

Rain, ice, snow, storm, calmness... Water can transform into many different states as well as we can add a lot of qualities into our waves. Learn with me moreadvanced liquid fusion technique and combos and add the different qualities andstates of water to them.

​

 

​



20H30 MOONLIGHT SHOW - 14€


Spectacle des professeurs et invités

Buvette & Bazar

Ouverture des portes 20h / Show 20h30

​

Lieu: Le Cèdre

DIMANCHE / SUNDAY 9

9H /11H TAHITIAN DANCE Culture & Hips technique avec Mareva Bouchaux - 35€

Lieu: Le cèdre






11H00 / 13H00  avec Alisa Gurova - 35€

Lieu: Le cèdre

​

Besoin d'un peu plus de sensations fortes ? Bienvenue à cet atelier avec une toute nouvelle chorégraphie de solo de batterie en fusion. De nombreux locks, pops, levers/drops de poitrine, levers/drops de hanches, petites techniques, shimmies : tout cela vous attend. Nous aborderons également des rythmes arabes populaires et comment les interpréter. Enjoy !


Do you need a little bit more of excitements in your life? Then welcome to this workshop withbrand new hot Drum Solo Choreography in Fusion Style. A lot of locks, pops, chest lift/drops,hip lift/drop, tiny techniques, shimmies -all of those are waiting for you. Also here we are gonnago though popular Arabic rhythm and how you can interpret them into your body. Enjoy!




13h30 / 15h30 FUSION ALCHEMY avec Bindu Bolar - 35€

Lieu: Le cèdre

​Plongez dans l'univers fascinant de la Fusion Bellydance, où la passion de la danse orientale rencontre l'énergie vibrante de la danse indienne. En gardant l'esthétique Tribal Fusion/Fusion Bellydance comme pierre angulaire, nous vous embarquerons pour un voyage mêlant harmonieusement des éléments de Bollywood et de  danse classique indienne (Kathak). Le mystère du Tribal Fusion Bellydance, l'élégance du classique et le côté théâtral de Bollywood… cette séance vous comblera ! Elle se conclura par une chorégraphie époustouflante de Fusion Bellydance qui vous laissera pleine de force, d'exaltation et de rayonnement !

​

Step into the alluring realm of Fusion Bellydance where the passion of Bellydance meets the vibrant energy of Indian Dance. Keeping Tribal Fusion/Fusion Bellydance aesthetics as our cornerstone, we will embark on a journey to seamlessly merge elements of Bollywood and Indian Classical (Kathak) Dance.

The mystery of TFBD, elegance of Classical, and the drama of Bollywood..this session will have it all! Our session will culminate into a breathtaking Fusion Bellydance choreography that will leave you feeling empowered, exhilarated and radiant!

 

 

​

15h30 / 17h30  EPIC CHOREOGRAPHY avec Giulio Dilemmi - 35€

Lieu: Le cèdre

​​​​

Pour finir de héroïquement ce weekend, dansons ensemble sur une musique épique!​

Dans cette chorégraphie nous retrouverons plusieurs style de danse comme le style tribal fusion bellydance, le street jazz, la danse contemporaine et d'autres styles dont Giulio a le secret.

​To heroically finish the weekend, let's dance together to some epic music track!

In this choregraphy will be present a lot of styles like tribal fusion bellydance, street jazz, contemporary dance and some other styles...​

​​​

 

19H l'after fest : soirée conviviale pour clôturer le festival

Rdv dans le secteur d'Aix centre pour boire un verre et/ou manger ensemble

Lieu: à venir

​

​

ADRESSES STAGES:

​

STAGES VENDREDI : 

Studio Virevolte

165 chemin de la valette

13290 Aix en Provence

​

HAFLA / OPEN STAGE

La Scène

190 Rue Pierre Duhem

13290 Aix-en-Provence

​​​

STAGES et SPECTACLE SAMEDI & DIMANCHE:

Le Cèdre

rue Jean Lombard

13090 Aix en Provence

​

​

​

​

​​

bottom of page